Upload Picture in new field

Yes, that is a “Blob” field. Create one and place on a card page to get the functionality you’re asking for.