Document Feature – Filter lookup filter between header & line

I am creating a document feature that has a header and line section.

In the header section I added a field called Customer No. which is a look up to the Customer table 18

In the line section I added a field called ShipTo that looks up to table 222. In the field properties for ShipTo I did a Lookup filter to match Customer No. from the ShipTo table 222 to the Customer No. field from the header with a filter type of field.

When I went to deploy the feature I got the following deployment error.

Deployment failed. Errors: App ID : 63320191-aaae-4f4c-8291-a041fb2068e9 Message : { Extension compilation failed
Features/RoncoClaimback/RoncoClaimback.Line.Table.al(39,58): error AL0186: Reference ‘CustomerNo’ in application object ‘RoncoClaimback LineRNC’ does not exist } – Job Id : a74b5b75-f83b-4b22-b967-879f8f73c49b

How can I filter ShipTo on line level based on value entered from header? If this is not possible then what can be done?