It’s a BC quirk, it’s easily fixed, do the following:
- Go to the New Fields List
- Use personalization to add the Field No. field to the list.
- Make sure, that the “same” field has the same number across different tables, in this case, Reporting destination and deleted should probably have flipped their numbers.
- Publish.